Die Zeit rennt... 4 Wochen schon und die Tage im Wohnzimmer sind gezählt. Es wird viel geschlafen, gespeilt, getobt und geschnüffelt. Es gibt das erste Mal "Essen für Große" und sow wird der erste Tartar serviert, der allen sichtlich schmeckt. Mama Rose und "Tante Merly" vebringen allein oder gemeinsam viel Zeit in der Wurfkiste und kümmern sich ausgiebig um die Crazy Kids. 

Jetzt heißt es nur noch ein paar Mal schlafen, bevor sich die Tür in die Freiheit öffnet.